Lub ntsiab lus ntawm lub tsheb torque: lub reciprocating motion ntawm lub piston nyob rau hauv lub tog raj kheej, reciprocating ua ib tug npaum li cas ntawm kev ua hauj lwm ntawm ib lub sij hawm, chav tsev yog Newton meters. Kev ua haujlwm ua tiav ib chav nyob deb yog torque.
Piv txwv li: Jetta''s Urban Pioneer thiab CL. Qhov kev hloov ntawm Nroog Pioneer yog 1595, lub zog yog Kw74/5800, thiab lub zog yog Nm150/4000; Qhov kev hloov ntawm CL kuj tseem yog 1595, lub zog yog Kw53/5200, thiab lub zog yog Nm121/3500. Nws tuaj yeem pom tias qhov kev hloov pauv ntawm ob lub tsheb no zoo ib yam. Hais txog lub zog, lub qub tuaj yeem ncav cuag 74 kilowatts ntawm 5800 / min ceev, thiab tom kawg tuaj yeem ncav cuag 53 kilowatts ntawm 5200 / min ceev. zog. Qhov no qhia tau tias: Lub Nroog Pioneer muaj zog dua; Nroog Pioneer tuaj yeem ncav cuag qhov siab tshaj plaws torque Performance index ntawm 150 Nm ntawm 4000 / min ceev, thaum CL nce mus txog qhov siab tshaj plaws Performance index ntawm 121 Nm ntawm 3500 / min ceev. Qhov no ua pov thawj tag nrho tias lub tshuab thev naus laus zis ntawm lub tsheb ntawm Nroog Pioneer no zoo dua li ntawm CL.